Při zřízení nové databáze PostgreSQL v administraci si nastavte kódování dtabáze dle požadavků. Doporučujeme ovšem používat jednotné kódování pro všechno a to UTF8, které je zcela univerzální. Pokud jsou Vaše stránky v jiném kódování než jaké jste si nastavili při zřízení databáze je možné nastavit provádění konverzí češtiny ve skriptu PHP.

Nastavení kódování výstupu dotazů z databáze se nastaví v PHP příkazem:
$result = pg_query("SET NAMES 'utf8'");
Místo UTF8 můžete použít libovolné jiné kódování podporované PostgreSQL, viz dokumentace.

Příklad z dokumentace:

Znaková sada (kódování)	Set names
Unicode (kódování UTF-8)	UTF8
Windows CP1250	WIN1250
ISO 8859-2	LATIN2